Язык и локализация¶
Администраторы могут изменить настройки локализации экземпляра:
- Нажмите на значок шестерёнки в правом верхнем углу.
- Нажмите Управление.
- На вкладке Настройки выберите Локализация в блоке слева.
Эти настройки локализации позволяют задать глобальные значения по умолчанию для языка и форматов дат, времени, чисел и валют.
Вы также можете переопределять эти параметры локализации для отдельных полей или запросов. Подробнее см. Форматирование.
Поддерживаемые языки¶
В Glarus BI поддерживается русский язык.
Благодаря сообществу Metabase, также доступны другие языки (используйте на свой страх и риск):
| Язык | Код |
|---|---|
| Английский | en |
| Албанский | sq |
| Арабский | ar |
| Арабский (Саудовская Аравия) | ar-SA |
| Болгарский | bg |
| Каталанский | ca |
| Китайский (Гонконг) | zh-HK |
| Китайский (упрощённый) | zh-CN |
| Китайский (Тайвань) | zh-TW |
| Чешский | cs |
| Нидерландский | nl |
| Персидский (фарси) | fa |
| Финский | fi |
| Французский | fr |
| Немецкий | de |
| Иврит | he |
| Венгерский | hu |
| Индонезийский | id |
| Итальянский | it |
| Японский | ja |
| Корейский | ko |
| Латышский | lv |
| Малайский | ms |
| Норвежский (букмол) | nb |
| Польский | pl |
| Португальский (Бразилия) | pt-BR |
| Сербский | sr |
| Словацкий | sk |
| Испанский | es |
| Шведский | sv |
| Турецкий | tr |
| Украинский | uk |
| Вьетнамский | vi |
Хотя Metabase может поддерживать языки, которые читаются справа налево, пользовательский интерфейс Metabase разработан для языков, которые читаются слева направо.
Переводы¶
Сообщество помогает переводить Metabase в проекте Crowdin.
Настройки экземпляра¶
Язык экземпляра¶
Здесь можно задать язык по умолчанию (его также называют «язык экземпляра») для интерфейса Glarus BI, системных email, подписок на дашборды и оповещений.
Пользователи могут переопределить эти настройки в своих настройках учётной записи.
Часовые пояса отчётов¶
Используйте часовой пояс отчёта для установки часового пояса отображения по умолчанию для дат и времени в Glarus BI. Эта настройка является только настройкой отображения, поэтому изменение часового пояса отчёта не повлияет на часовой пояс каких-либо данных в вашей базе данных.
Часовой пояс отчёта не применяется к типу данных timestamp without time zone, включая результат выражения convertTimezone. Например:
| Raw timestamp in your database | Data type | Report time zone | Displayed as |
|---|---|---|---|
2022-12-28T12:00:00 AT TIME ZONE 'CST' |
timestamp with time zone |
'Canada/Eastern' | Dec 28, 2022, 7:00 AM |
2022-12-28T12:00:00-06:00 |
timestamp with offset |
'Canada/Eastern' | Dec 28, 2022, 7:00 AM |
2022-12-28T12:00:00 |
timestamp without time zone |
'Canada/Eastern' | Dec 28, 2022, 12:00 AM |
Часовые пояса отчётов поддерживаются только для следующих баз данных: - BigQuery - Druid - MySQL - Oracle - PostgreSQL - Presto - Redshift - Vertica
Первый день недели¶
При необходимости вы можете изменить первый день недели для экземпляра (по умолчанию — воскресенье).
Эта настройка влияет на то, как конструктор запросов фильтрует или группирует данные по неделям. При этом пользователи могут использовать функцию week, чтобы переопределить значение по умолчанию при фильтрации или группировке по неделе года. См. использование другого первого дня недели года.
Эта настройка не влияет на прямые запросы.
Даты и время¶
- Стиль даты: отображение дат в таблицах, метках осей и подсказках.
- Разделители даты: вы можете выбрать между слэшами (
2022/12/14), дефисами (2022-12-14) и точками (2022.12.14). - Сокращение названий дней и месяцев: когда дата отображается с днём недели и/или названием месяца, включение этой настройки будет сокращать, например, "Январь" до "Янв" или "Понедельник" до "Пон".
- Стиль времени: позволяет выбрать между 12‑ и 24‑часовым форматом представления времени (например, 3:00 PM или 15:00).
Числа¶
- Стиль разделителя: в одних региональных форматах для разделения тысяч используются запятые, в других — точки. Здесь можно выбрать подходящий вариант.
Валюта¶
- Единица валюты: если вы в основном работаете с определённой валютой, вы можете указать её здесь.
- Стиль метки валюты: как показывать валюту: символом, кодом (например, "USD") или полным названием.
- Где отображать единицу валюты: настройка для таблиц — где показывать валюту: только в заголовке столбца или рядом с каждым значением.